Cómo elegir un tractor agrícola: potencia, peso, transmisión e hidráulico según la tarea
La potencia es solo el inicio. Esta guía explica cómo cruzar tareas, aperos y ficha técnica para elegir un tractor agrícola compatible y bien dimensionado.

1. La tarea manda: no compres un número de caballos
Saber cómo elegir un tractor agrícola empieza por describir el trabajo previsto antes de comparar marcas, acabados o precios. Dos tractores con cifras de potencia próximas pueden presentar fichas técnicas distintas en transmisión, toma de fuerza (TDF), caudal hidráulico, válvulas disponibles, peso o dimensiones.
Ordena las tareas que quieres cubrir y reúne la información publicada de los aperos actuales o previstos. Para cada uno, anota los datos que facilite su fabricante sobre TDF, conexiones, hidráulico, masa, puntos de acoplamiento y dimensiones. Después compáralos con la ficha de la configuración concreta del tractor.
La referencia de compra no es una sola cifra de potencia, sino la información disponible para el conjunto de tareas, aperos y configuración elegida. Las fichas de los fabricantes muestran que elementos como la TDF, el caudal hidráulico, las transmisiones y las dimensiones pueden variar entre gamas y versiones.
- Para aperos accionados: reúne los datos publicados sobre régimen y eje de TDF.
- Para hidráulico: identifica las conexiones, válvulas y caudales que figuren en la documentación del apero.
- Para trabajos frontales: consulta las opciones y preparaciones publicadas para el modelo de tractor.
- Para cultivos especializados: compara las dimensiones publicadas de la versión elegida con las medidas disponibles en la explotación.

2. Potencia del motor, potencia de inscripción, par y TDF: datos que no son equivalentes
La potencia del motor no debe leerse aislada. En España, el Real Decreto 448/2020 establece que en la documentación, información o publicidad debe figurar de forma destacada la potencia de inscripción, acreditada mediante la tarjeta ITV. La norma permite añadir la potencia con el sistema de gestión activado. Antes de comparar dos anuncios o presupuestos, conviene identificar qué cifra se muestra y consultar la tarjeta ITV cuando esté disponible.
Las fichas de fabricante pueden separar potencia nominal, potencia máxima y potencia máxima con gestión de potencia, además del par máximo. Por ejemplo, las fichas del New Holland T5 Dynamic Command/Auto Command identifican las cifras de potencia máxima y nominal conforme a ISO TR14396 y ECE R120, mientras que la del Fendt 600 Vario distingue potencia nominal, máxima, máxima con gestión de potencia ECE R120 y par máximo. Estas denominaciones permiten evitar comparaciones entre cifras diferentes.
La TDF también se describe mediante varios datos. Un MF 5700 M, por ejemplo, declara 540 y 1.000 rpm a 2.000 rpm de motor, 540 Eco a 1.550 rpm y configuraciones de eje de 6 estrías o de 6 y 21 estrías. El Fendt 600 Vario declara TDF trasera 540, 540E, 1.000 y 1.000E rpm, y TDF delantera opcional de 1.000 rpm.
Los modos Eco, los regímenes, las estrías y la disponibilidad de TDF delantera dependen de la versión. La documentación de la unidad ofertada permite comprobar cuáles incorpora.
- Compara la misma norma y el mismo tipo de potencia en todos los candidatos.
- Distingue la potencia anunciada de la potencia de inscripción acreditada con la tarjeta ITV.
- Revisa los regímenes de TDF, las versiones Eco y el número de estrías publicados.
- Comprueba si la TDF delantera figura como opción para la gama o versión considerada.

3. Peso, batalla, neumáticos y lastrado: cómo leer las cifras publicadas
El peso publicado debe leerse junto con la condición indicada por el fabricante. El Fendt 700 Vario Gen6, por ejemplo, define su peso en vacío como el del tractor básico con cabina, depósitos llenos y sin conductor. Esa descripción no corresponde necesariamente a una unidad con todos los accesorios opcionales.
También conviene distinguir las denominaciones de peso que aparezcan en una ficha. En el Fendt 600 Vario se publican un peso operativo con accesorios comunes, con una tolerancia indicada, y un peso total autorizado máximo de 13.500 kg. Son datos presentados bajo conceptos distintos por el fabricante.
La información sobre ejes, ruedas, accesorios y equipos frontales puede formar parte de la configuración. New Holland indica para la serie T4 que puede solicitarse una cuna de eje delantero mecanizada para garantizar la compatibilidad con implementos especiales delanteros. Esta indicación se refiere a esa serie y a esos implementos especiales.
Las dimensiones y los elementos de la configuración deben consultarse para la unidad concreta. En particular, las fichas y la información del concesionario permiten verificar los datos disponibles antes de elegir una versión.
- Comprueba la definición del peso que acompaña a cada cifra publicada.
- Distingue entre peso en vacío, peso operativo y peso total autorizado cuando la ficha los indique.
- Consulta las opciones publicadas para equipos o implementos frontales en el modelo considerado.
- Solicita la información de la configuración concreta de ruedas y accesorios ofertados.
4. Transmisión y velocidades: compara la configuración concreta
Una transmisión debe compararse a partir de los datos publicados para la versión concreta. En la gama New Holland T5 Dynamic Command/Auto Command se ofrecen, respectivamente, una transmisión semi-powershift de ocho velocidades y una transmisión continuamente variable, con alternativa ECO de 40 km/h indicada en ficha.
La velocidad mínima también puede figurar expresamente en la documentación técnica. El Fendt 700 Vario Gen6 declara en su gama de velocidad 1 un intervalo de 0,02 a 28 km/h. Este tipo de dato aporta un contexto diferente al número de marchas.
En cultivos especializados, la transmisión y la velocidad máxima pueden depender de la configuración. New Holland indica que el T3F LP puede equipar Synchro Shuttle 12x12 y alcanzar 30 km/h cuando se configura con eje delantero ST, disponible solo en la serie T3LP.
Las denominaciones comerciales no sustituyen la consulta de la ficha técnica. La transmisión, la opción ECO, el eje delantero y la velocidad publicada deben corresponder a la unidad que se está comparando.
- Anota el intervalo de velocidad y la velocidad máxima que figuren para la versión concreta.
- Comprueba si la alternativa de 40 km/h ECO se indica como opcional.
- Revisa las condiciones asociadas a determinadas velocidades o configuraciones de eje.
- Consulta la documentación del fabricante o del concesionario para confirmar el equipamiento ofertado.
5. Hidráulico y elevador: caudal, salidas y capacidad en la ficha técnica
Las fichas técnicas pueden separar los caudales destinados a distintos servicios. El Fendt 600 Vario declara una bomba LS de caudal variable de 152 l/min y una opción de 205 l/min. En el MF 5700 M se distinguen 32 l/min para dirección, frenos, bloqueo del diferencial y 4RM, 58 l/min para válvulas y elevador, y una combinación que lleva 100 l/min a las válvulas para trabajos como la pala frontal.
Por ello, al comparar modelos conviene identificar a qué servicio corresponde cada cifra de caudal. La cifra total de una bomba y el caudal indicado para válvulas o elevador pueden aparecer por separado en la documentación.
La capacidad de elevación también debe leerse con su punto de medida cuando el fabricante lo especifica. El New Holland T7 SWB declara 6.616 kg durante toda la fase de elevación a 610 mm detrás de las rótulas. La distancia forma parte del dato publicado.
El número y la ubicación de las salidas hidráulicas también pueden variar. El T5 Utility de New Holland puede disponer de salidas delanteras y ventrales, además de remotas traseras. Estas opciones deben comprobarse en la configuración elegida.
- Distingue el caudal total de bomba de los caudales asignados a servicios concretos cuando la ficha los separe.
- Revisa las opciones de bomba hidráulica publicadas para cada gama.
- Compara la capacidad de elevación junto con el punto de medida declarado.
- Comprueba si hay salidas delanteras, ventrales o traseras en la versión considerada.
6. Cabina, dimensiones y compra documentada: la última comprobación
Las dimensiones operativas completan la comparación entre versiones. La altura, la anchura, la longitud y el radio de giro deben consultarse en la documentación disponible para la configuración elegida. El caso del New Holland T3F LP muestra que una velocidad máxima puede depender de un eje delantero específico.
Para jornadas largas, la información de catálogo y la unidad expuesta pueden servir para revisar la disposición de mandos, los elementos de TDF e hidráulico y los equipos que figuren para la versión considerada. Estas características pueden variar según la configuración.
Puede ser útil conservar una oferta fechada que identifique modelo, versión, potencia de inscripción, transmisión, neumáticos, TDF, bomba hidráulica, válvulas, elevadores y opciones frontales que se hayan seleccionado. La ficha del MF 5M advierte que los datos de especificaciones pueden cambiar y remite al concesionario o distribuidor.
La documentación técnica del tractor, la tarjeta ITV cuando corresponda y la documentación disponible de los aperos permiten contrastar los datos publicados con la configuración final comunicada por el vendedor.
- Solicita la ficha técnica y los datos de la configuración exacta ofertada.
- Contrasta la potencia de inscripción con la tarjeta ITV cuando esté disponible.
- Guarda el detalle de las opciones incluidas en la oferta fechada.
- Consulta al concesionario o distribuidor cualquier cambio de especificaciones.
- Verifica los elementos indicados para la unidad finalmente ofertada.
¿Qué potencia debo mirar para elegir un tractor agrícola?
En España, la potencia de inscripción debe figurar de forma destacada en la documentación, información o publicidad y se acredita con la tarjeta ITV. Al comparar fichas, distingue si la cifra es nominal, máxima o máxima con gestión de potencia.
¿Por qué no basta con saber los litros por minuto del hidráulico?
Porque las fichas pueden separar el caudal total de bomba de los caudales destinados a válvulas, elevador, dirección u otros servicios. El MF 5700 M y el Fendt 600 Vario muestran esta diferencia en sus datos publicados.
¿Cómo comparar la capacidad del elevador trasero?
Lee la cifra junto con su punto de medida cuando el fabricante lo publique. Por ejemplo, el New Holland T7 SWB declara 6.616 kg durante toda la fase de elevación a 610 mm detrás de las rótulas.
¿Qué debo revisar si considero un equipo frontal?
Consulta las opciones específicas publicadas para el modelo y la configuración ofertada. En la serie T4 de New Holland, por ejemplo, puede solicitarse una cuna de eje delantero mecanizada para implementos especiales delanteros.


