Viaggiare in auto con i bambini: come organizzare il viaggio
Una guida pratica per decidere cosa tenere a portata di mano, come organizzare il bagagliaio e quando fermarsi durante un viaggio in auto con la famiglia.

In breve
Separare ciò che deve restare a portata di mano durante le soste da ciò che può rimanere nel bagagliaio evita di disfare i bagagli a ogni pausa. Pianifica anche soste realistiche e adatta la lista alle esigenze e all’età dei bambini.
Prima di partire: decidi di cosa avrai bisogno e quando
L’organizzazione comincia prima di aprire il bagagliaio. Verifica il percorso, la durata approssimativa e le condizioni delle strade; poi individua aree di sosta e stazioni di servizio. La DGT (Dirección General de Tráfico), autorità spagnola per la circolazione stradale, consiglia di pianificare il percorso e prevedere possibili soste, soprattutto quando si viaggia con bambini. Non serve trasformare l’orario in un programma rigido: è utile sapere dove potresti fermarti e cosa conviene preparare.
Prepara una breve lista di ciò che serve a ogni passeggero e verifica che sia adatta alla durata e al programma del viaggio. Se cambiano il percorso, il meteo o la durata, rivedi la lista prima di caricare l’auto.
Pensa anche alle esigenze specifiche di ciascun bambino: alimentazione, igiene, abbigliamento caldo o intrattenimento, a seconda delle necessità della tua famiglia. Questa verifica individuale evita di affidarsi a una lista generica. Le indicazioni sui sistemi di ritenuta per bambini vanno consultate separatamente e non sono sostituite da una guida all’organizzazione.
Fonti della sezione: Consejos antes de viajar ↗ · Consejos para viajar con niños ↗
- Controlla il percorso e individua luoghi adatti per riposare.
- Verifica le esigenze specifiche di ogni passeggero.

Durante il viaggio: riponi i bagagli nel bagagliaio
La DGT consiglia di trasportare i bagagli nel bagagliaio e di evitare oggetti sparsi nell’abitacolo. Per i bambini, puoi prevedere acqua, uno spuntino leggero e forme di intrattenimento come giochi, storie, canzoni, racconti o quaderni da disegno: sono suggerimenti raccolti dalla DGT sulla base delle indicazioni di AESVi. Riponi questi articoli insieme agli altri bagagli e prendili durante una sosta.
La normativa spagnola richiede che il carico sia sistemato e, se necessario, fissato, in modo che non possa cadere, spostarsi pericolosamente, compromettere la stabilità del veicolo né interferire con la guida o con i passeggeri. Il conducente deve mantenere l’attenzione e il campo visivo necessari.
Tieni gli oggetti riposti durante la marcia. Se qualcuno ha bisogno di qualcosa, aspetta di fermarti in un luogo adatto; chi guida non deve maneggiare i bagagli mentre è al volante.
Fonti della sezione: Reglamento General de Circulación, artículos 14 y 18 ↗ · Equipaje: en su sitio y bien sujeto ↗ · Consejos para viajar con niños ↗ · Viajar de una forma segura con los más pequeños ↗
- Prevedi acqua, uno spuntino leggero e forme di intrattenimento per i bambini.
- Scegli attività adatte a ciascun bambino.

Bagagliaio: separa i bagagli da ciò che userai durante le soste
Metti la borsa con ciò che userai durante le soste in una zona accessibile del bagagliaio, separata dai bagagli per il soggiorno. Prima di partire, decidi cosa mettere in questa borsa dando la priorità a ciò di cui i bambini hanno di solito bisogno durante una pausa.
| Tipo di oggetto | Dove riporlo | Criterio pratico |
|---|---|---|
| Acqua, spuntino leggero e articoli per una pausa | Borsa accessibile nel bagagliaio | Prendila quando l’auto è ferma |
| Racconti, giochi o quaderno da disegno | Insieme ai bagagli, in una borsa accessibile durante una sosta | Scegli opzioni adatte a ciascun bambino |
| Bagagli per il soggiorno | Nel bagagliaio, separati dalla borsa per le soste | Evita di doverli aprire a ogni pausa |
Fonti della sezione: Reglamento General de Circulación, artículos 14 y 18 ↗ · Equipaje: en su sitio y bien sujeto ↗
Soste realistiche e cambi di ritmo
Pianifica le pause come parte del viaggio, invece di improvvisare quando qualcuno ha già bisogno di fermarsi. Nei consigli per l’estate 2026, la DGT raccomanda di fare una sosta ogni 200 chilometri o ogni due ore. Considerala un riferimento per organizzare il percorso, non un orario da rispettare ignorando le circostanze del viaggio. Lascia del margine per parcheggiare e assistere i passeggeri; se una sosta non è pratica, scegli un’altra opzione sicura disponibile lungo il percorso.
Durante ogni pausa, i bambini possono sgranchirsi le gambe, camminare o andare in bagno. Prima di partire, verifica quali servizi sono disponibili nelle aree previste e metti nella borsa per le soste ciò che vorresti avere con te. Se il viaggio si allunga, ci sono code o cambiano le esigenze della famiglia, modifica il programma e cerca un luogo adatto in cui fermarti; non cercare di risolvere il problema maneggiando oggetti mentre guidi.
Fonti della sezione: Ocho consejos para un buen viaje este verano ↗ · Consejos antes de viajar ↗ · Consejos para viajar con niños ↗
- Individua aree di sosta e alternative prima di partire.
- Approfitta delle pause perché i bambini possano camminare o andare in bagno.
- Adatta il programma alle condizioni del viaggio e ai passeggeri.
Adatta l’organizzazione all’età, senza usare una lista rigida
Non tutte le famiglie hanno bisogno della stessa borsa. Con neonati o bambini piccoli, ciò che si porta per le soste può dipendere dalle loro normali abitudini di alimentazione e igiene. Invece di caricare senza limiti articoli “per ogni evenienza”, annota ciò di cui avresti bisogno durante un viaggio normale e cosa potresti lasciare nel bagagliaio per usarlo solo durante una sosta.
Per i bambini a cui piacciono i racconti, le canzoni o le attività di disegno, prepara un’opzione che possano usare durante il viaggio senza lasciare oggetti sparsi. La DGT ha consigliato giochi, storie, canzoni e quaderni da disegno. Scegli in base a ciò che è adatto a ciascun bambino e riponi tutto quando non viene utilizzato.
Per i bambini più grandi o gli adolescenti, concordate in anticipo cosa porteranno e dove verrà riposto. L’età, da sola, non determina cosa mettere in borsa: contano la durata prevista, le esigenze personali e la presenza di una sosta nelle vicinanze. In ogni caso, evita che un passeggero debba chiedere o raggiungere oggetti che potrebbero distrarre chi guida. Per l’installazione e l’uso dei sistemi di ritenuta per bambini, segui le istruzioni specifiche: questa guida non le sostituisce.
Fonti della sezione: Consejos para viajar con niños ↗ · Viajar de una forma segura con los más pequeños ↗
- Bambini piccoli: dai la priorità agli articoli personali che servono davvero nelle abitudini quotidiane della famiglia.
- Bambini a cui piacciono i racconti o il disegno: scegli un intrattenimento semplice e riponilo quando hai finito.
- Bambini più grandi e adolescenti: concordate prima di partire cosa tenere a portata di mano durante le soste e cosa lasciare riposto.
Ogni quanto è consigliabile fermarsi?
Nei consigli per l’estate 2026, la DGT raccomanda di fare una sosta ogni 200 chilometri o ogni due ore. È un riferimento valido in quel contesto; adatta l’intervallo alle esigenze dei passeggeri e alle condizioni del viaggio.
Posso prendere qualcosa dai bagagli mentre guido?
No. Tieni gli oggetti riposti durante la marcia e aspetta di fermarti in un luogo adatto per prenderli.


