Vehículos de colección en Auvernia: clubes, concentraciones y permiso de circulación
Descubre cómo obtener el permiso de circulación de colección en Francia y explora las actividades de la Ligue d'Auvergne, incluidas las concentraciones anuales y las salidas por las carreteras del Bourbonnais.
Lo esencial
Guía sobre los requisitos legales para obtener la mención de « vehículo de colección » en Francia, los trámites ante la ANTS y el papel de la Ligue d'Auvergne en la organización de concentraciones y salidas por las carreteras del Bourbonnais.
Requisitos legales para la mención « vehículo de colección »
En Francia, la obtención de la mención « vehículo de colección » en el certificado de matriculación no es automática ni obligatoria. Para optar a ella, el vehículo debe cumplir tres condiciones acumulativas: tener al menos 30 años, haber dejado de fabricarse y no haber sufrido modificaciones en sus características técnicas.
Esta mención permite beneficiarse de ciertas facilidades administrativas, especialmente en materia de inspección técnica. Para un vehículo de colección con un peso total autorizado en carga (PTAC) inferior o igual a 3,5 toneladas y puesto en circulación a partir de 1960, la inspección técnica generalmente debe renovarse cada cinco años. Los vehículos puestos en circulación antes de 1960 están exentos de esta obligación.
| Criterio | Detalle |
|---|---|
| Edad | 30 años o más |
| Producción | Modelo detenido |
| Técnica | Características originales |
| Inspección técnica | Cada 5 años (post-1960, PTAC ≤ 3,5 t) |
Referencias de esta sección: Comment obtenir un certificat d’immatriculation véhicule de collection ? ↗
- Edad mínima: 30 años.
- Producción detenida: el modelo ya no debe fabricarse.
- Estado original: ninguna modificación técnica mayor.
- Inspección técnica: cada 5 años (PTAC ≤ 3,5 t, post-1960) o exento (pre-1960).
Trámites administrativos y papel de la FFVE
La solicitud de matriculación de colección se realiza principalmente a través del sitio web de la Agencia Nacional de Títulos Seguros (ANTS) o ante un profesional autorizado. Un documento esencial es el certificado de autenticidad, emitido por el fabricante (o su representante en Francia) o por la Federación Francesa de Vehículos de Época (FFVE).
La FFVE desempeña un papel central en la validación de los vehículos antiguos. Emite los certificados necesarios para la expedición del permiso de circulación de colección por parte de la ANTS. Para los propietarios en Auvernia, se recomienda verificar si su vehículo es elegible a través de estos canales oficiales antes de iniciar el procedimiento.
Referencias de esta sección: Comment obtenir un certificat d’immatriculation véhicule de collection ? ↗ · Commander sa carte grise de collection ↗
- Sitio oficial: ANTS (Agencia Nacional de Títulos Seguros).
- Documento requerido: Certificado del fabricante o de la FFVE.
- Expedición: Permiso de circulación emitido por la ANTS.
La Ligue d'Auvergne y los clubes regionales
La Ligue d'Auvergne pour Véhicules de Collection agrupa a los clubes de coches antiguos de los cuatro departamentos de Auvernia. Reúne aproximadamente 40 clubes y algunas centenas de miembros y vehículos. Esta estructura permite a los coleccionistas encontrarse, intercambiar información y participar en eventos comunes.
El calendario de actividades se publica en el sitio web del Issoire Cournon Retromobile Club, que sirve como punto de contacto para la liga. Allí se encuentra, entre otros, el calendario 2026 de las manifestaciones y actas de asambleas generales, como la del 17 de enero de 2026.
Referencias de esta sección: Calendrier de la Ligue d’Auvergne 2026 ↗ · 26e Rassemblement de la Ligue d'Auvergne pour Véhicules de Collection ↗
- Cobertura: 4 departamentos de Auvernia.
- Miembros: 40 clubes, centenas de vehículos.
- Recursos: Calendario 2026 y actas en el sitio del club de Issoire.
Concentraciones y salidas en 2026
La 26ª concentración de la Ligue d'Auvergne está prevista para el 26 de septiembre de 2026 en Châtel-de-Neuvre. Este evento anual reúne a los clubes de la región para una salida de aproximadamente 100 km por las pequeñas carreteras del Bourbonnais, ofreciendo una inmersión en el patrimonio automovilístico y los paisajes regionales.
Además de esta gran concentración, clubes locales como el Automobile Club du Livradois Forez o el Club La Route des Dômes en Châtel-Guyon organizan regularmente salidas y manifestaciones. Estas actividades permiten a los propietarios de vehículos antiguos compartir su pasión y mantener sus vehículos en buen estado de funcionamiento.
Referencias de esta sección: 26e Rassemblement de la Ligue d'Auvergne pour Véhicules de Collection ↗ · Associations de collectionneurs de véhicules dans le Puy-de-Dôme ↗
- 26ª Concentración: 26 de septiembre de 2026, Châtel-de-Neuvre.
- Salida: ~100 km por las carreteras del Bourbonnais.
- Clubes locales: Livradois Forez, La Route des Dômes (Châtel-Guyon).
¿Cómo obtener el permiso de circulación de colección en Francia?
La solicitud se realiza a través de la ANTS o un profesional autorizado. Es necesario presentar un certificado del fabricante o de la FFVE, y el vehículo debe tener 30 años, haber dejado de fabricarse y estar en su estado original.
¿Cuáles son las ventajas de la mención de colección?
La mención de colección permite una inspección técnica cada 5 años (para vehículos post-1960 con PTAC ≤ 3,5 t) y una exención para los vehículos anteriores a 1960.
¿Dónde encontrar el calendario de eventos en Auvernia?
El calendario 2026 de la Ligue d'Auvergne está disponible en el sitio web del Issoire Cournon Retromobile Club. Lista las concentraciones y salidas organizadas por los clubes regionales.


