Cómo comparar el coste anual de dos coches usados en Canadá
Una plantilla en CAD para estimar combustible y seguro anual de dos coches usados, con fórmulas, un ejemplo ficticio y criterios para completar la comparación sin confundir costes anuales con el precio de compra.
Lo esencial
Para comparar dos coches usados en Canadá, calcula combustible con km/año × L/100 km ÷ 100 y multiplícalo por el precio local en CAD/L. Añade para cada coche una cotización anual real de seguro y otros gastos documentados; el ejemplo numérico es ficticio.
La comparación empieza con cuatro datos por coche
Para comparar el gasto anual de dos coches usados, estima por separado el combustible y el seguro: necesitas el kilometraje anual, el consumo real o documentado en L/100 km, el precio local del combustible en CAD/L y una cotización anual de seguro para cada vehículo. Después puedes sumar otros gastos anuales que conozcas, como mantenimiento o estacionamiento.
Registra la fecha y el origen de cada dato. Usa el consumo correspondiente al año y la versión exacta del coche; una cifra de otra motorización puede distorsionar el resultado. En Prince George, introduce el precio local que vayas a pagar, no un precio genérico de Canadá. No mezcles L/100 km con millas por galón ni con cifras de litros equivalentes: para esta fórmula se necesita consumo de combustible expresado en L/100 km.
- Kilómetros recorridos al año (km/año).
- Consumo del coche, año y versión (L/100 km).
- Precio local del combustible y fecha (CAD/L).
- Cotización anual real del seguro para cada coche (CAD/año).
- Otros costes anuales, solo si tienes una cifra documentada.
Fórmulas de combustible y ejemplo ficticio
Litros de combustible al año = km/año × consumo (L/100 km) ÷ 100. Coste anual de combustible (CAD) = litros al año × precio del combustible (CAD/L). Las unidades se cancelan de forma coherente: km/año × L/100 km produce L/año; al multiplicar por CAD/L, el resultado es CAD/año.
Ejemplo enteramente ficticio, fechado el 16 de noviembre de 2026. Las cifras siguientes son supuestos inventados para aprender la aritmética: no son precios actuales, consumos de modelos reales, tarifas medias, cotizaciones ni ofertas. Con 12.000 km/año y combustible a 1,80 CAD/L, el coche A, supuesto a 7 L/100 km, consume 12.000 × 7 ÷ 100 = 840 L/año y cuesta 840 × 1,80 = 1.512 CAD/año. El coche B, supuesto a 9 L/100 km, consume 12.000 × 9 ÷ 100 = 1.080 L/año y cuesta 1.080 × 1,80 = 1.944 CAD/año.
Si se añaden primas también ficticias de 1.400 CAD/año para A y 1.600 CAD/año para B, combustible más seguro suma 2.912 CAD/año para A y 3.544 CAD/año para B: una diferencia de 632 CAD/año. No es un presupuesto personalizado. Sustituye todos esos supuestos por tus datos y cotizaciones.
| Dato o resultado | Coche A (supuesto) | Coche B (supuesto) |
|---|---|---|
| Kilómetros al año | 12.000 km | 12.000 km |
| Consumo | 7 L/100 km | 9 L/100 km |
| Precio combustible | 1,80 CAD/L | 1,80 CAD/L |
| Combustible calculado | 840 L/año × 1,80 = 1.512 CAD/año | 1.080 L/año × 1,80 = 1.944 CAD/año |
| Seguro anual supuesto | 1.400 CAD/año | 1.600 CAD/año |
| Combustible + seguro | 2.912 CAD/año | 3.544 CAD/año |
Plantilla para copiar a una hoja de cálculo
Copia la tabla y sustituye las entradas vacías por información de tus dos coches. Las celdas de entrada son los datos que tú aportas; los resultados se calculan con las fórmulas indicadas. La tabla no es una calculadora interactiva ni un archivo descargable. Conserva la fecha y la fuente de cada dato para que la comparación se pueda revisar.
| Dato (entrada salvo indicación) | Coche A | Coche B |
|---|---|---|
| Año y versión | [introducir] | [introducir] |
| Kilómetros recorridos al año (km/año) | [introducir] | [introducir] |
| Consumo (L/100 km) | [introducir] | [introducir] |
| Fuente y fecha del consumo | [introducir] | [introducir] |
| Precio local de combustible (CAD/L) y fecha | [introducir] | [introducir] |
| Litros/año (resultado) | km/año × L/100 km ÷ 100 | km/año × L/100 km ÷ 100 |
| Combustible (CAD/año, resultado) | litros/año × CAD/L | litros/año × CAD/L |
| Seguro anual cotizado (CAD/año) | [introducir cotización real] | [introducir cotización real] |
| Aseguradora, fecha y vigencia de cotización | [introducir] | [introducir] |
| Mantenimiento anual documentado (CAD/año) | [introducir o dejar vacío] | [introducir o dejar vacío] |
| Registro, tasas, estacionamiento y otros (CAD/año) | [introducir conceptos aplicables] | [introducir conceptos aplicables] |
| Total anual de conceptos incluidos (CAD/año, resultado) | combustible + seguro + otros gastos anuales | combustible + seguro + otros gastos anuales |
Cómo comparar el seguro en Columbia Británica
Usa una cotización anual real para cada coche, obtenida para el mismo conductor o conjunto de conductores, ubicación, uso, coberturas y deducible, y registra su fecha de validez. Así la diferencia refleja mejor el coche y no condiciones distintas de cotización. No hace falta incluir datos personales en tu hoja de comparación: guarda únicamente los importes y las condiciones necesarias para hacer una comparación justa.
ICBC indica que en Columbia Británica influyen factores como el lugar de residencia, el uso del vehículo, el nivel de cobertura, el vehículo, el deducible y la experiencia e historial de accidentes de quienes conducen. Por eso no se puede deducir una prima fiable solo con la marca o el modelo, ni convertir una media nacional en una oferta. Estas consideraciones sobre factores de seguro de ICBC corresponden a Columbia Británica; no deben asumirse como reglas de todo Canadá.
La Agencia de Consumo Financiero de Canadá también recomienda pedir y comparar cotizaciones, y señala que el vehículo, su uso, el historial de conducción, la cobertura y el deducible pueden afectar la prima. La cotización que recibas, con sus condiciones y vigencia, es el dato adecuado para tu comparación.
Referencias de esta sección: What determines insurance costs? ↗ · What to know about buying insurance ↗ · Car insurance ↗
Incluye otros gastos sin duplicar costes
Puedes añadir mantenimiento, registro o tasas y estacionamiento cuando correspondan, siempre con cifras que hayas documentado para tu situación. Separa los gastos recurrentes de los pagos únicos; si un coste se paga una sola vez, no lo sumes como si se repitiera cada año. Mantén el mismo periodo de comparación para ambos coches.
El total de la plantilla es un subtotal de los conceptos que hayas incluido, no necesariamente el coste completo de propiedad. El coste total de propiedad puede incluir la depreciación, es decir, la pérdida de valor durante el periodo. Si decides calcularla, no sumes a la vez el precio íntegro de compra, las cuotas o el principal del préstamo y la depreciación como si fueran gastos equivalentes. Define primero qué estás midiendo: gastos operativos anuales o coste total de propiedad.
Qué cambia el resultado y herramienta complementaria
La diferencia anual depende de las entradas. Si conduces más kilómetros, el gasto de combustible calculado sube; si cambia el precio por litro, cambian ambos costes según los litros estimados. Una cotización de seguro distinta también puede alterar qué coche resulta menos caro. Si el resultado está muy ajustado, revisa con especial cuidado kilometraje, consumo correspondiente a la versión, precio local fechado y condiciones equivalentes de seguro.
La herramienta de coste anual de un vehículo sirve como complemento para una estimación en euros que incorpora depreciación lineal y gastos anuales introducidos. Sus entradas están en EUR y no calcula la prima de seguro: no introduzcas importes en CAD como si fueran EUR ni la uses como sustituto de la plantilla comparativa en dólares canadienses.
Referencias de esta sección: Annual vehicle ownership cost calculator ↗
¿Qué datos necesito para calcular el combustible anual?
Kilómetros al año, consumo del año y versión concretos en L/100 km y precio local del combustible en CAD/L con su fecha. Aplica km/año × L/100 km ÷ 100 para obtener litros/año; multiplica ese resultado por CAD/L.
¿Puedo usar una prima media de seguro para estimar el coste de cada coche?
Para una comparación útil, introduce una cotización anual real para cada coche, obtenida con condiciones equivalentes. En Columbia Británica ICBC considera, entre otros factores, conductor, historial, ubicación, uso, vehículo, cobertura y deducible; una media no es una oferta personal.
¿La plantilla calcula también la depreciación y el coste total de propiedad?
No. Suma combustible, seguro y los demás gastos anuales que introduzcas. La depreciación requiere un cálculo aparte; define el periodo y evita contar simultáneamente el precio íntegro, el principal del préstamo y la depreciación como si fueran el mismo gasto.


