Capacete de moto ECE 22.06: como identificar a homologação e o que verificar antes de comprar
A etiqueta ECE é o primeiro filtro, mas não o único. Este guia explica como a ler, o que traz a série 22.06, como experimentar o capacete e que riscos verificar num capacete novo ou usado.

O essencial
A ECE 22.06 incorpora, entre outras novidades documentadas, um ensaio de impacto oblíquo e regras para acessórios. Antes de pagar, leia a etiqueta e experimente o capacete de acordo com as instruções do modelo.
Resposta rápida: a homologação é necessária, mas não decide sozinha a compra
Se está a considerar um capacete de moto anunciado como ECE 22.06, comece por localizar a respetiva marca de homologação e a da viseira. As Nações Unidas indicam que tanto o capacete como a viseira homologados ao abrigo do Regulamento UN n.º 22 devem ostentar uma marca de homologação de tipo. Esta verificação permite distinguir um produto identificado e documentável de uma oferta que apenas usa mensagens comerciais sobre segurança.
A documentação da série 06 do Regulamento UN n.º 22 incorpora um método de impacto oblíquo que mede a aceleração rotacional, além de disposições específicas sobre acessórios e a sua compatibilidade. Não é aconselhável concluir, apenas com base nessa referência e sem mais dados, que um determinado capacete terá melhor ajuste ou será adequado a qualquer utilização.
Para circular em Espanha, o texto em vigor do Regulamento Geral de Circulação consultado em 10 de setembro de 2026 exige que condutores e passageiros usem corretamente um capacete de proteção homologado ou certificado em conformidade com a legislação em vigor, em vias urbanas e interurbanas. A DGT indica 1 de outubro de 2027 como a data de entrada em vigor dos artigos relativos ao capacete homologado para utilizadores de motociclos; qualquer alteração deve ser verificada pela respetiva data de aplicação.
Na prática, não compre pelo apelo «22.06» sem fazer quatro verificações: etiqueta legível, experimentação do capacete segundo o manual do modelo, verificação da viseira e confirmação da compatibilidade dos acessórios. A homologação comprova um tipo; não substitui experimentar o capacete nem consultar as suas instruções.
Fontes desta secção: Reglamento General de Circulación, artículo 118 (texto consolidado) ↗ · Actualización del Reglamento General de Circulación: entrada en vigor ↗ · Folleto explicativo de la Reglamentación UN nº 22 ↗ · Reglamento UN nº 22, serie 06: texto de aprobación ↗
- Procure a marca de homologação no capacete e na viseira.
- Consulte a documentação e as instruções do modelo antes de avaliar preço, design ou promoção.
- Experimente o capacete e siga as instruções do modelo para avaliar o ajuste.
- Numa unidade usada, considere a falta de historial um risco relevante, e não um pormenor menor.

Onde procurar a etiqueta ECE e como ler os seus códigos
A marca de homologação é o ponto de partida para verificar se o capacete e a viseira exibem uma marca de homologação de tipo. A explicação da UNECE descreve um E maiúsculo dentro de um círculo seguido de um número: esse número identifica o país cuja autoridade concedeu a aprovação. Não identifica o país de fabrico, a marca, o nível de conforto nem uma classificação de proteção entre capacetes.
Depois, verifique se a etiqueta pertence ao capacete anunciado e se não está cortada, descolada ou ilegível. Peça para ver o interior, não apenas fotografias laterais. Faça a mesma verificação na viseira instalada: o capacete e a viseira homologados ao abrigo do Regulamento UN n.º 22 devem ostentar a respetiva marca de homologação de tipo. Uma viseira escura sem identificação ou cuja origem não consiga verificar merece especial cautela.
Há códigos que informam sobre a configuração aprovada e que não devem ser confundidos com uma designação comercial. No guia da UNECE, P significa «Protective»: identifica uma mentoneira ensaiada e aprovada como protetora num capacete integral. J identifica uma aprovação de tipo jet ou aberto. Se comparar um capacete com mentoneira, verifique o código exato da respetiva etiqueta e as instruções do modelo, em vez de deduzir a sua condição apenas pela aparência.
Fontes desta secção: Folleto explicativo de la Reglamentación UN nº 22 ↗
- Não confunda o número junto ao E circular com um tamanho, uma data de fabrico ou o país de produção.
- Compare a etiqueta do capacete com a ficha, a fatura ou o anúncio quando comprar à distância.
- Verifique se a viseira instalada está marcada e não considere válida uma viseira de substituição apenas porque encaixa fisicamente.
- Guarde as instruções: são a referência do fabricante para os componentes e configurações admitidos.

O que a ECE 22.06 documenta e o que implica na compra
A diferença técnica documentada mais clara da ECE 22.06 é que a série 06 incorpora um método de impacto oblíquo para medir a aceleração rotacional. Também desenvolve o tratamento dos acessórios: distingue acessórios universais, destinados a capacetes preparados para os receber, e acessórios específicos concebidos para um modelo concreto. São alterações úteis para interpretar a documentação e o manual, mas não substituem a verificação física do exemplar que vai usar.
Ao avaliar um capacete ECE 22.06, evite dois erros frequentes. O primeiro é apresentar a homologação como garantia de ajuste: o fabricante indica que a tabela de tamanhos é apenas orientativa e que é necessário experimentar o capacete e seguir o manual. O segundo é garantir que qualquer capacete 22.06 permite instalar um intercomunicador, uma câmara ou qualquer viseira. A norma exige advertir que não deve ser montado um acessório se os símbolos da etiqueta do capacete não incluírem todos os símbolos do acessório.
A consequência prática é simples: se o acessório fizer parte da sua compra, leve-o à loja ou peça a documentação precisa antes de pagar. Verifique qual é o modelo de capacete que tem diante de si, qual é o acessório e o que indicam a respetiva etiqueta e instruções.
| Aspeto documentado | ECE 22.06 | Implicação para quem compra |
|---|---|---|
| Documentação | Série 06 documentada no Regulamento UN n.º 22. | A referência não substitui experimentar o capacete nem consultar o manual. |
| Impacto oblíquo | Inclui um método de impacto oblíquo que mede a aceleração rotacional. | É uma diferença técnica documentada da série 06; não permite quantificar a proteção de um capacete concreto em utilização. |
| Acessórios | Distingue acessórios universais e específicos e exige verificar símbolos de compatibilidade. | Não monte um acessório se os símbolos da etiqueta do capacete não incluírem todos os símbolos do acessório. |
| Configuração | Os códigos da etiqueta continuam a ser essenciais; P identifica mentoneira protetora e J o tipo jet aberto. | Não use a forma exterior como única prova da configuração aprovada. |
Fontes desta secção: Reglamento UN nº 22, serie 06: texto de aprobación ↗ · Enmienda sobre accesorios para la serie 06 del Reglamento UN nº 22 ↗ · Guía de talla ↗
- ECE 22.06: a série documenta um ensaio de impacto oblíquo e regras de compatibilidade de acessórios.
- A referência à ECE 22.06 não substitui experimentar o capacete nem consultar o manual.
- Para os acessórios, verifique a etiqueta e as instruções do modelo concreto.
- Peça ao vendedor o manual aplicável ao modelo e guarde a documentação de compra.
O tamanho e a configuração são determinantes: integral, jet e capacete com mentoneira
Uma tabela de equivalências em centímetros serve apenas para iniciar a procura. A HJC adverte expressamente que a sua tabela é orientativa e que é necessário experimentar o capacete e seguir o manual para obter o ajuste correto. Experimente vários tamanhos ou modelos se o distribuidor os disponibilizar.
A experimentação deve ser feita de acordo com as instruções do modelo. Se, durante a prova, tiver dúvidas sobre o ajuste, consulte o manual e considere outro modelo ou tamanho antes de comprar.
Verifique sempre a configuração aprovada. Num integral, a marca P confirma que a mentoneira foi ensaiada como protetora; num capacete aberto, J identifica a aprovação de tipo jet. Num capacete com mentoneira móvel, não presuma possibilidades de utilização pelo seu mecanismo: consulte a etiqueta e as instruções do modelo.
Fontes desta secção: Folleto explicativo de la Reglamentación UN nº 22 ↗ · Guía de talla ↗
- Experimente o capacete de acordo com as instruções do modelo.
- Consulte o manual se tiver dúvidas sobre o ajuste ou a configuração admitida.
- Num integral, verifique P; num aberto, identifique J; numa mentoneira móvel, siga o manual do modelo.
- Experimente vários tamanhos ou modelos se o distribuidor os disponibilizar.
Viseira, fecho e acessórios: verificações que evitam incompatibilidades
Antes de pagar, verifique se a viseira instalada tem marca de homologação e se não foi substituída por uma viseira sem identificação. Consulte as instruções do modelo para conhecer os componentes admitidos e a respetiva configuração.
Se escolher uma viseira escurecida ECE 22.06, verifique a sua própria marcação e a compatibilidade com o capacete concreto. A Shoei explica que uma transmissão luminosa mínima de 80% permite uma utilização sem restrição e que as viseiras entre 35% e 80% devem incluir uma indicação de utilização diurna. Esta referência não autoriza a extrapolar esse dado para viseiras não marcadas nem para viseiras de outra origem.
Os acessórios são uma fonte frequente de erros: uma instalação aparentemente limpa pode não estar prevista para esse capacete. Examine a etiqueta e o manual antes de comprar o conjunto. Se não conseguir verificar a correspondência, a decisão prudente é não montar o acessório ou pedir confirmação documental ao fabricante.
Fontes desta secção: Folleto explicativo de la Reglamentación UN nº 22 ↗ · Enmienda sobre accesorios para la serie 06 del Reglamento UN nº 22 ↗ · Preguntas frecuentes: mantenimiento, sustitución, visores y etiqueta ↗
- Verifique se a viseira instalada está marcada e consulte as instruções do modelo.
- Para uma viseira escurecida, identifique a sua marcação e qualquer indicação de utilização diurna.
- Verifique a etiqueta e o manual antes de comprar um acessório.
- Não considere compatível um acessório apenas porque outro motociclista o instalou num capacete semelhante.
Segunda mão e substituição: quando a etiqueta já não basta
Um capacete usado pode ser atraente pelo preço, mas tem uma limitação que não se resolve com boas fotografias: o historial. A HJC adverte que a espuma protetora se adapta ao longo do tempo ao contorno da cabeça do seu utilizador. Por isso, um capacete emprestado ou em segunda mão exige especial cautela quanto ao ajuste e ao historial, mesmo que o tamanho nominal coincida com o seu.
O aspeto exterior também não elimina todas as dúvidas. A Shoei assinala que fissuras finas na calota ou deformações do EPS não podem tornar-se visíveis sem destruir o capacete. Não baseie a decisão em «não tem danos visíveis». Se o vendedor não conseguir explicar a proveniência, quedas, armazenamento, substituições da viseira, fecho ou peças, o desconto deve ser avaliado face a uma rastreabilidade insuficiente; muitas vezes, é mais sensato excluir essa unidade.
Como recomendação do fabricante, a Shoei aconselha substituir o capacete após aproximadamente cinco anos de utilização, cuidado e armazenamento normais, e sempre depois de uma queda ou acidente. Consulte também o manual da marca concreta: é a fonte que deve orientar a manutenção e os componentes substituíveis.
Checklist final antes de pagar: verifique a marca de homologação do capacete e da viseira; consulte a documentação e os códigos; experimente o capacete segundo o manual; consulte as instruções sobre a configuração e os componentes admitidos; verifique os acessórios através da etiqueta e do manual; e, se for usado, exija um historial credível ou desista da compra.
Fontes desta secção: Guía de talla ↗ · Preguntas frecuentes: mantenimiento, sustitución, visores y etiqueta ↗
- Exclua um capacete que tenha sofrido uma queda ou acidente, de acordo com a recomendação do fabricante citada.
- Não interprete uma calota aparentemente perfeita como prova de que o interior não sofreu danos.
- Em segunda mão, peça fotografias nítidas da etiqueta, fecho, interior, viseira e fixações, além do historial de utilização.
- Não confunda a recomendação de substituição do fabricante com um prazo legal único aplicável a todos os capacetes.
- Guarde a fatura, o manual e as referências das peças de substituição compatíveis para futuras verificações.
O que exige o Regulamento Geral de Circulação sobre o capacete em Espanha?
O texto em vigor do Regulamento Geral de Circulação consultado exige o uso correto de um capacete homologado ou certificado em conformidade com a legislação em vigor, tanto em vias urbanas como interurbanas. Verifique quaisquer alterações regulamentares pela respetiva data de aplicação.
O que indica a etiqueta ECE de um capacete?
Num capacete e numa viseira homologados ao abrigo do Regulamento UN n.º 22, a documentação da UNECE indica que ambos devem ostentar uma marca de homologação de tipo. A etiqueta é uma verificação essencial antes da compra, embora não sirva, por si só, para detetar danos internos ou escolher o tamanho.
O que significa o P na etiqueta de um capacete?
P significa Protective e identifica uma mentoneira ensaiada e aprovada como protetora num capacete integral. J, por outro lado, identifica uma homologação de tipo jet ou aberto. Verifique sempre o código real da etiqueta e as instruções do modelo.
É boa ideia comprar um capacete em segunda mão?
Exija rastreabilidade completa e verifique a etiqueta, o fecho, a viseira, o interior e as fixações. Ainda assim, há danos internos que não são percetíveis sem destruir o capacete, e a espuma protetora adapta-se à cabeça do utilizador anterior. Se houver dúvidas sobre quedas, proveniência ou armazenamento, é aconselhável excluí-lo.


